Регистрация брака (зарегистрирован в Финляднии) в Украине

Регистрация брака (зарегистрирован в Финляднии) в Украине

    Кто-то может подсказать как решить эту проблему.

В Финляндии знакомые зарегистрировали брак (поженились). Для получения разрешения на проживания (Олесколулупа) супруге (гражданка Украины) требуют Финны чтобы в Украине супруга внесла отметку об этом браке в свой гражданский украинский паспорт. Т.е. чтобы она летела в Украину и на основании финского брака ставила отметку в свой паспорт гражданский.

Проблема в том, что у нее закончилась виза в ожидании получении этой олесколулупы и если она приедет в Украину, то назад уже не пустят. И без этого штампа разрешение на проживание тоже не дают.

Что можно сделать, чтобы это сделать удаленно. Т.е. без личного присутствия? Выслать к примеру паспорт и нужные документы и чтобы здесь кто-то от ее имени всю эту процедуру сделал.

Или вообще, как это делается. Какой орган это выдает? ЗАГС по месту прописки, или можно в другом ЗАГСЕ или еще в каком-то другом органе это все сделать.

Посоветуйте, пожалуйста, что с этим делать и как решить эту проблему.

    Примечание к ответу юриста. Ответ на вопрос: "Регистрация брака (зарегистрирован в Финляднии) в Украине " был надан юристом 08.13.14 в телефонном режиме и не был опубликован на этом юридическом сайте по желанию клиента.
    Если Вас интересует ответ на вопрос "Регистрация брака (зарегистрирован в Финляднии) в Украине " или Вы нуждаетесь в юридической консультации, Вы имеете возможность задать его, заполнив соответствующую форму для бесплатной юридической консультации на сайте.